Yalnızca Türkçe sözcükler terim anlamlı olabilir.
Sözcüğe canlılık, anlamsal derinlik kazandırmak mecaz anlamın temel amacıdır.
Sözcükler kullanıldıkları cümleye göre farklı anlamlar kazanabilir.
“İlham perisinin ayak seslerini duyuyorum.” cümlesinde terim anlamlı bir sözcük kullanılmıştır.
“Rüyamdan ağlayarak uyanmışım.” cümlesindeki altı çizili sözcük somut anlamlıdır.
Nitel anlam; ölçülemeyen, miktarı tespit edilemeyen, sayılamayan varlık veya durumları ifade eder.
“Nihayet damlarda leylekler göründü.” dizesindeki altı çizili sözcük “önce” anlamına gelmektedir.
“Çanakkale Boğazı’nı vapurla geçtik.” cümlesindeki altı çizili sözcük mecaz anlamdadır.
“İnce bir davranış” söz grubundaki “ince” sözcüğü cümleye “ayrıntı” anlamı katmıştır.
“İşitmem vapur düdüklerini, martı çığlıklarını.” dizesindeki altı çizili sözcük somut anlamlıdır.
“Romanları buram buram duygusallık kokar.” cümlesinde terim anlamlı bir sözcük kullanılmıştır.
Bir sözcüğün terim anlam olması için gerçek anlamda kullanılması gerekir.
“Mahalle, semt, ilçe, il, bölge” sözcükleri genelden özele doğru sıralanmıştır.
“Yüzünde çizgiler çoğalmıştı.” cümlesindeki altı çizili sözcük “artmak” anlamında kullanılmıştır.
“İnsan, dünya, rüzgâr” sözcükleri Türkçe sözcüklerdir.
Somut anlamlı sözcüklerin soyut anlamda kullanılması mecaz anlama yol açar.
“Havada kömür kokusu var.” cümlesindeki altı çizili sözcük gerçek anlamda kullanılmıştır.
Anlamca daha dar kapsamlı olan sözcüklere ise genel anlamlı sözcüklerdir.
“Büyük balık küçük balığı yutar.” atasözünde nicel anlamlı sözcüklere yer verilmiştir.
“Edebiyatımızın ünlü kalemlerinden biridir.” cümlesindeki “kalem” sözcüğü gerçek anlamdadır.
“Bu yaz tatil yapamayacağıma yanıyorum.” cümlesindeki altı çizili sözcük mecaz anlamdadır.
“Kırmızı tuğlalar altı köşeli.” dizesinde soyut anlamlı bir sözcüğe yer verilmiştir.
“Ömrümün baharı solmuş, çürüyor.” dizesindeki altı çizili sözcük ile “gençlik dönemi” kastedilmiştir.
“Şafağa doğru otomobil sesi duyuldu.” cümlesindeki “doğru” sözcüğü “hakikat” anlamındadır.
“Başka bir yol denemelisin.” cümlesindeki “yol” sözcüğü soyut anlamda kullanılmıştır.
